Terasa Košice

Ein Erdhaus für die Freizeit, 29 m² in einer Gartensiedlung. Energie 30 € im Monat, der Garten blieb.

Ein Freizeithaus, 29 m².

Der Garten hat keinen Platz verloren.

1 ZimmerWohnzimmer mit KücheAbstellraumKlasse A1Energie 30 €/Monat

Košice, Gartensiedlung · 2023–2024

In den Hang, nicht in den Garten.

Die Eigentümer wollten den Garten im Kleingartengebiet erhalten, deshalb nahm das Haus den Hang ein. In den Hang wurde eine Grube ausgehoben, die Wände, auch die gerundeten, wurden vor Ort bewehrt und als ein Ganzes betoniert.

Baugrube mit PERI-Schalung und Geotextil für das Fundament des Erdhauses Terasa Košice, zwei Arbeiter im Einsatz.

Gebogene Bewehrungsmatte auf einer Betonplatte beim Bau des Erdhauses Terrace Košice, mit roten Schalungselementen und Aushubhügel.

Betonrohbau des Erdhauses Terrace Košice mit blauer Dämmung an den Wänden und schlammiger Baugrube. — Während des Baus

In der Baugrube stand Wasser, daher sind die Wände aus Beton und gedämmt.

Die Dämmplatten kommen vor dem Verfüllen an den Wandsockel.

Baustelle eines Erdhauses mit Stahlbewehrung an einer Erdwand, Gerüst und blauen Dämmplatten auf der Betonplatte. — Während des Baus

Erde hinter der Rückwand.

Nach dem Betonieren wird der Raum hinter der Rückwand wieder mit Erde verfüllt. Die Erde dämmt dann das Haus und dämpft Temperaturschwankungen: Klasse A1, Energie 30 € im Monat.

Hanggrundstück
Das Haus ist in den Hang eingelassen. Was bei einem herkömmlichen Bau ein Problem ist, wird hier zum Vorteil.
Oberlichter und Lichtleitrohre
Tageslicht gelangt auch in Räume, die keine Südfassade haben.
Gründach
Auf dem Dach wächst eine lebendige Pflanzendecke. Sie hält Regenwasser zurück, kühlt sich durch Verdunstung und gibt dem Grundstück die Fläche zurück, die das Haus eingenommen hat.
Terrasse
Überdachte oder offene Fläche, die an den Wohnraum anschließt.

ErdüberdeckungDas Haus ist von einer Erdschicht überdeckt, die es dämmt, Temperaturschwankungen dämpft und die Hülle vor Sonne und Frost schützt.

Luftaufnahme des Erdhauses Terrace Košice mit begrüntem Dach, verglaster Holzfassade und Terrasse mit Fahrrad im Garten.

Tageslicht auch durchs Dach.

Im Entwurf ist eine Seite des Hauses verglast und öffnet sich zur Terrasse. Eine Reihe von Oberlichtern bringt Tageslicht in die Räume, die weiter von den Fenstern entfernt sind. Der andere Teil des Dachs ist begrünt, der Garten setzt sich über dem Haus fort.